Wonders In Letterland Episode 2: Debbie In The Land Of B

Back to: Home page | Series Index

Prev Ep | Series 1 - Episode 2 | Next Ep

UK Air Date11/04/1985, 4.20pm
Repeat ScreeningN/A
Copyright YearMCMLXXXV (1985)
VTR Date18/01/1985
Fremantle Archive Ref31213
Runtime00:20:10:01
Consecutive Episode Number2
IMDB LinkEpisode page

T. Bag (Tallulah Bag)Elizabeth Estensen
T. ShirtJohn Hasler
DebbieJennie Stallwood
The GardenerJim Norton
BalthazzarPeter McKriel

CastingSonia Higgins
Make UpGillian Wakeford
Costume DesignerRaymond Childe
Graphic DesignerAlex Forbes
Stage ManagerBobby Webber
Production AssistantPat Lees
Flute Music ByTerry Trower
Written ByLee Pressman
Grant Cathro
DesignerJohn Plant
Executive ProducerMarjorie Sigley
ProducersCharles Warren
Leon Thau
DirectorLeon Thau

Debbie and the Gardner arrive in the Land of B where a guard by the name of Balthazar is blocking the way for T-Bag but he will let Debbie pass if she can guess his name.
The High-T Website synopsis

If you would like to contribute your favourite/funniest etc quotes from this episode please contact me.

My little T-Shirt

T-Bag: (She laughs) That should take care of that. Come and look at this T-Shirt. What did she think? I'd just let her stroll around picking up those infernal letters, did she?
T-Shirt: No chance.
T-Bag: No indeed, my little T-Shirt, no indeed.

Added: 04/04/2017

Where's that tea?

T-Bag: T-Shirt where's that tea?
T-Shirt: Coming up… Tea's up.
T-Bag: 'bout time too.
T-Shirt: Just the way you like it.
T-Bag: Not too weak.
T-Shirt: Not too strong.
T-Bag and T-Shirt: Don’t leave it in the pot too long.

Happy Birthday to you

Balthazzar: Ah stop that. (Debbie and the Gardener blow their party horns). Be off with you.
Debbie: Oh surely not. On today of all days.
Balthazzar: What do you mean by that?
Gardener: Well surely you know what day it is.
Balthazzar: No.
Debbie & The Gardener: It's your birthday.
Gardener: Many happy returns.
Balthazzar: I didn't know it was my birthday.
Debbie: That's because it's a surprise birthday.
Balthazzar: Arh, don't you're making me blush.
Gardener: And we have brought you a birthday cake.
Balthazzar: Oh you shouldn't have really.
Debbie: With blue icing.
Gardener: The best.
Balthazzar: Oh I shall be bursting into tears in a minute.
Debbie: Oh blow out the candles then.
Balthazzar: May I?
Gardener: Hmm-mm.
Balthazzar: Oh but there are only four candles.
Debbie: Well that's one for every hundred years.
Balthazzar: Oh good.
(He blows out the candles).
Debbie: Now we can sing happy birthday. A two, a three.
Debbie & The Gardener: Happy Birthday...
Balthazzar: Wait a minute.
Debbie: Yes?
Balthazzar: First we must play a game.
Debbie: What?
Balthazzar: If this is a real birthday party, we should play a game.
Debbie: You're right.
Gardener: We haven't got time for games.
Debbie: If we play with him it will put him into a good mood.
Balthazzar: Oh. Come on let's play.
Debbie: Let's play I spy. I spy with my little eye. Something beginning with B.
Balthazzar: B?
Gardener: B?
Debbie: Of course you see. If you can read there're all kinds of games you could play.
Gardener: Arh.
Debbie: All letters have different sounds. B makes the sound of bur. So if I spy with my little eye something beginning with bur. You have to find it. It could be button. Or braces.
Balthazzar: Well that's easy, it's button or braces.
Debbie: No silly. It's something different but it starts with a B.
Balthazzar: Something different that starts with a B. Er, er, balloon.
Debbie: No.
Balthazzar: No, not balloon. Er, well don't tell me, er, uh--oh-oh, Birthday cake.
Debbie: No.
Balthazzar: No, not Birthday... well not balloon, not... Butterfly.
Debbie: (She laughs) No.
Balthazzar: No, oh this is a good game but it's very hard isn't it.
Debbie: No it isn't. You haven't got... Blade.
Balthazzar: Blade?
Debbie: Or baggy bloomers yet.
Balthazzar: Or baggy bloomers. Well now you've told us all the things starting with B the game's finished.
Debbie: No it isn't.
Balthazzar: No?
Debbie: There's still one more thing I haven't told you.
Balthazzar: Oh.
Debbie: And you have to guess that one more thing.
Balthazzar: One more thing I have got to guess. I, I, can't see anything. Give us a clue.
Debbie: Well you're standing very near to this B.
Balthazzar: Standing near to this B.
Debbie: In fact.
Balthazzar: Yeah.
Debbie: You're standing in this B.
Balthazzar: In? Ah, boots!
(Balthazzar and the Gardener laugh).
Debbie: Now we can sing Happy Birthday.
Gardener: A two, a three.
Debbie & The Gardener: Happy Birthday to you.
Balthazzar: Happy Birthday to me.
Debbie & The Gardener: Happy Birthday to you.
Balthazzar: Happy Birthday to me.
Debbie & The Gardener: Happy Birthday dear...
Balthazzar: Happy Birthday dear... Balthazzar.
Debbie & The Gardener: Happy Birthday to you.
Balthazzar: Happy Birthday to me.
(They laugh).
Debbie: Happy Birthday Balthazzar.
Balthazzar: Thanks.
Debbie: Can we get past now please?
Balthazzar: Yes of course you can, no wait a minute. You haven't guessed my name yet.
Debbie: I just did. It's Balthazzar.
Balthazzar: Blooming heck, who told you that?
Gardener: A little bird.
Balthazzar: A little bird?
Debbie: Wearing braces.
Balthazzar: Wearing braces? Ohhhh, then it isn't my blinking birthday at all. No, you bluffed and I took the bait. You tricked me. That's quite spoiled my whole day that has (he cries).
Debbie: Well I am, well we're very sorry but it was all in fun.

Added: 04/04/2025

Flute grass

Balthazzar: Fun, huh, huh, huh. Fun, ha, ha, ha! What do I know about fun? Standing here all day in these daft clothes. I mean it's alright now, it's fine. But when she starts playing about with the weather. Rain. Wind. Snow (he cries). Wearing these awful clothes (he cries). It isn't funny is it? And it's boring, boring!
Debbie: We're very sorry and we would love to cheer you up but it is very important that we find this golden B.
Balthazzar: No!
Debbie: We guessed your name.
Balthazzar: No! Not unless... unless... Unless you entertain me first.
Gardener: Entertain you?
Balthazzar: Yes, sure you know. Sing, recite a poem, dance. Gee, that's a great idea. Dance for me, I just adore dancing.
Gardener: Go on, dance for him.
Debbie: I can't dance.
Gardener: You can't, of course you can.
Debbie: No I can't.
Gardener: You can't?
Debbie: No.
Gardener: Oh wonderful.
Debbie: Wouldn't a nice poem do?
Balthazzar: Nice poem do? No! Dance for me or back you go.
Debbie: What are we going to do?
Gardener: Well you're not much good at reading or spelling and now you can't dance and we haven't got one letter yet. Oh silly me.
Debbie: What's the matter?
Gardener: Look.
Debbie: What's that?
Gardener: Flute grass.
Debbie: Flute grass?
Gardener: Just you watch. Balthazzar your birthday cake. Ah, Balthazzar might I borrow your blade? Thank you, uh.
(The Gardener plays the flute and Debbie begins to dance).
Balthazzar: Bravo, bravo, bravo. I thought you said you couldn't dance.
Debbie: I've never danced like that before in my life, my feet were on air.
Balthazzar: Dance some more.
(The Gardener plays the flute and Debbie continues to dance).
Balthazzar: Wonderful, wonderful, (he claps) again, again.

Added: 04/04/2015

"Shiny Stars"
The stars on T-Bag's dress have changed since the first episode. In episode one the stars seem to be made from a shiny flat material, from episode two to the end of the series the stars seem to have been replaced by sequin applique stars. The change must have happened inbetween filming of episode one (10.1.1985) and episode two (18.1.1985).

"Wide awake, wrong direction"
Towards the end of the episode, after stopping the Gardener playing the flute, T-Bag rests with her head to the right-hand side of her seat but in the next scene when she wakes up she is facing the other way with her head to the left-hand side of the seat.

For more mistakes from other episodes, please see the Nitpicker's Guide

  • The trick of guessing someone's name by using a Birthday cake and singing Happy Birthday was reused for The Amazing Adventures of T-Bag book.
  • This is the only second episode of a series to feature the series' anchor character.
  • This is the first episode which T-Shirt appears in.
  • This is the first episode we see T-Bag use her saucer to see what is happening outside of the T-Room.
  • When Debbie and the Gardener bring Balthazzar a birthday cake he comments 'Oh but there are only four candles' which could be a reference to The Two Ronnies 'Four Candles/Fork Handles' sketch.

  • This is one of four episodes of this series to have an additional cast member.
    (Wonders in Letterland, Episode 3: Debbie In The Land Of S)
    (Wonders in Letterland, Episode 7: Debbie In The Land Of V)
    (Wonders in Letterland, Episode 9: Debbie In The Land Of E)
  • The Gardener starts to quote the ancient rhyme 'The guest will come in yellow dressed', first heard in the previous episode.
    (Wonders in Letterland, Episode 1: Arrival In Letterland)
  • T-Bag shows off her golden letter T's. Debbie tricks T-Bag into parting with them at the end of the series so she can complete the legend of the chest.
    (Wonders in Letterland, Episode 10: Back To Square One)
  • At the start of T-Bag Strikes Again when Thomas is in the curiosity shop, he takes out some of the props used in Wonders in Letterland, including Balthazzar's sword.
    (T-Bag Strikes Again, Episode 1: The Town Clock)