If you would like to contribute your favourite/funniest etc quotes from this episode please contact me.
Tom Shirty, King of the cocktails
T-Bag: Oh, come on, come on, come on.
T-Shirt: Keep your wig on, it's coming.
T-Bag: How long can a simple cuppa tea take?
(T-Shirt is making a cocktail and shakes the cocktail shakers).
T-Shirt: Dee-da-doo, dee-da-doo, dee-da-doo.
T-Bag: You know what happens if I don't get my tea.
T-Shirt: Yeah, you can still see the teeth marks in the table leg from last time.
T-Bag: Hmm, oh well come on then.
T-Shirt: It's coming. Et voilà, Mademoiselle.
T-Bag: What's that?
T-Shirt: Speciality of the house, a KO cocktail. Lashings of chilled tea on a bed of crushed ice, with a dash of this and a splash of that, shaken but not stirred, served by Tom Shirty, King of the cocktails.
T-Bag: You must be joking. I bet you wake up in the morning and think what can I do to drive her screwy today.
T-Shirt: Oh well, if it's too sophisticated for you then...
T-Bag: Are you implying that I lack sophistication? Mmmmmm.
T-Shirt: Well? Like it?
T-Bag: Mmmmmm.
T-Shirt: Yep, she likes it.
T-Bag: Euuuhhh. Mmmmmm, mmmm, urhh. Oh it's terrible, horrible muck. Oh well, I'll just have another one.
Added: 04/04/2016
Turn that frown upside-down
Oscar Bacardi: Hey Nettie, where are you girl? There's work to do through here. Nettie.
(Polly enters).
Oscar Bacardi: Oh good day my friend.
Polly: Hi.
Oscar Bacardi: Eh little lady, turn that frown upside-down. Can I fix you a nice cold drink?
Polly: I haven't any money, I've just been robbed.
Oscar Bacardi: Someone robbed.
Polly: Some crazy woman pirate.
Oscar Bacardi: Barbara, Rum Barbara?
Polly: That's the one.
Oscar Bacardi: Oh, you're telling me you actually met Rum Barbara face to face? You lucky dog. You deserve a drink on the house. Nettie, get yourself in here.
(Nettie enters).
Nettie: Coming Mr Barcadi.
Oscar Bacardi: Fix this lady a triple coconut cooler. Now tell me more, what's she like? Is she as beautiful as they say.
Polly: Who cares what she looks like, I've got to get my stuff back.
Oscar Bacardi: Yes but is she short, is she tall, what's her hair like, does she have beautiful eyes?
Polly: Don't care, she's a thief.
Oscar Bacardi: Well she's certainly stolen my heart.
Nettie: Your drink Miss.
Added: 04/04/2020
Brummie Barbara
T-Bag: Did you hear that?
T-Shirt: It's what I've been trying to tell you. Rum Barbara's nicked Polly's rings.
T-Bag: So all I have to do then is collar this Brummie Barbara or whatever her name is and I know just how to do it. Come, let's away.
Added: 04/04/2024
Stinking rich
T-Shirt: Like the dress, T.B. Subtle.
T-Bag: I'm not trying to be subtle, I've got to convince everybody I'm stinking rich.
T-Shirt: Well, you're fifty percent successful; you'll have to work on the rich part though.
T-Bag: Shut up, now do you remember what you have to do?
Added: 08/11/2010
The curse of being so rich
Oscar Bacardi: Oh Nettie, I think I'm in love. Rum Barbara's gone and proper shivered me timbers.
Nettie: Well I don't understand how you can be in love with someone you've never even met.
Oscar Bacardi: No you wouldn't would you? You lack imagination my girl.
Nettie: What's the point pining over something you could never have? A dream, a fantasy. You could be giving your love to someone who might love you just as much, like me.
Oscar Bacardi: You?
(He laughs).
Nettie: Oh.
(T-Bag walks in with a heavy bag of cash).
T-Bag: You there, Inn keeper, can you change this five hundred doubloon note? I have my luxury gold-plated galleon double parked outside on a meter. Oh well, it's the curse of being so rich I suppose. It's no joke
(blows her nose) being a billionaire. You don't mind if I rest this incredibly heavy bag of cash on your bar do you?
Oscar Bacardi: No, no, go ahead.
T-Bag: Ohhhh, if I scratch the woodwork, I'll buy you a new bar. No, better still, I'll buy you a new inn.
Oscar Bacardi: You looking for someone?
T-Bag: Oh, no, no, no, no. Us rich people have to be cautious you know, there's always someone with an eye on your dosh.
Oscar Bacardi: Well you've nothing to fear in here, huh-uh.
T-Bag: Hmm, so I see. Ohhhhh, goodbye.
(T-Bag walks back outside) Mind your backs, big load of money coming through. Oh I do hope there are no pirates around here, pirates around here that might want to rob me of my lovely, lovely, lovely money. Oh, money, money, money, money, money, money, money.
T-Shirt: Any luck?
T-Bag: Oh what does it look like? Get back down there and shut up.
(Rum Barbara taps T-Bag on the shoulder).
T-Bag: Oh, what?
Rum Barbara: I do believe I hears the merry jangle o' doubloons shipmate.
T-Bag: Rum Barbara.
Rum Barbara: The same.
T-Bag: Oh mercy me, oh woe, oh me, oh my. Psst, psst.
Rum Barbara: Up with your hands you scurvy upper crust toff. You stuck-up la-di-da ostentatious poltroon, give me the heebie-jeebies.
T-Bag: Oh that's easy for you to say.
Rum Barbara: Button your cakehole you bumptious peacock.
T-Bag: Oh, psst, psst!
Rum Barbara: The poor island folk will be cock-a-hoop over your generosity matey. They'll be grog aplenty when they craps their eyes on this little lot. Byesie-bye.
(Rum Barbara walks off as T-Shirt hits T-Bag with the mallet).
T-Bag: Auuurrrrghhhhhhh.
T-Shirt: Sorry.
T-Bag: Oh you knuckle head.
T-Shirt: I think I'd better just urrrhhh.
Added: 04/04/2015
A Master of Disguise
Nettie: Hello there Sailor, what can I get you?
T-Shirt: You can get me out of trouble by telling me where I can find Rum Barbara.
Nettie: Eh?
T-Shirt: I've got to find her fast and knock a bit of sense into her. Otherwise I'm a dead man.
Nettie: You're in luck.
T-Shirt: Yeah?
Nettie: She was just in here a minute ago.
T-Shirt: Yeah?
Nettie: A master of disguise is old Babs, that's why she never gets nabbed. Dressed as an old beggar woman she was and walking with a limp.
T-Shirt: I think I saw her outside just now, thanks.
Added: 04/04/2019
Stuff me in the cannon and blast me over the horizon
Oscar Bacardi: Barbara, oh Barbara.
T-Bag: Ohhhh Jim-me-lad. Stuff me in the cannon and blast me over the horizon if it ain't a grand day for robbing and ransacking, ohhh and I have a tot of rum for me parrot shipmates.
Oscar Bacardi: Barbara?
T-Bag: Oh, what? Cut me into little pieces and feed me to the sharks and who be you, you scurvy swab?
Oscar Bacardi: Well you don't know me but I know you. You are Rum Barbara aren't you?
T-Bag: Maybe I is and maybe I isn't and who be wanting to know?
Oscar Bacardi: Oh, Barbara, Barbara, how long I've waited for this moment, I've got something for you.
T-Bag: Oh and pray what be that?
Oscar Bacardi: This.
(T-Bag takes the letter and the gold ring).
T-Bag: Ohhhh, be just what I always wanted.
Oscar Bacardi: Mean that?
T-Bag: Hmm, hmm, hmm, hmm, indubitably. Oh the next gold ring is mine, oh me hearty. What am I talking like a pirate for? You sucker.
Oscar Bacardi: You mean you're not Rum Barbara?
T-Bag: Absolutely not.
(Rum Barbara enters).
Rum Barbara: And why be that?
T-Bag: Why?
Oscar Bacardi: Hurh.
Rum Barbara: I'll tell you why, 'cause I be Rum Barbara, that be why. You, up with your sword, let's see what you're made of.
T-Bag: Oh well, if you insist, be on you're own funeral. T-Shirt, T-Shirt, grab hold of this
(T-Bag passes the gold ring to Polly who is hiding in the barrel), huh, this upstart doth think she tangles with Tabatha Bag. Hurrgh, hurrgh. En garde.
Rum Barbara: Ha, ha, ha, ha.
(They both have a sword fight but Rum Barbara corners T-Bag by the bar).
T-Bag: Hah, you must be joking.
(T-Bag uses her magic to make Rum Barbara's sword disappear).
Rum Barbara: Aighhh!
Oscar Bacardi: Ooooooooh.
T-Bag: I'll make Rum kebabs out of you dearie.
Oscar Bacardi: No.
Rum Barbara: We'll see about that shipmate.
T-Bag: Ha, ha, ha. Is that the best you can do? Ho, ho.
(T-Bag uses her magic so Rum Barbara's gun is frantically moving out of her control).
Rum Barbara: Oh, ah...
T-Bag: You couldn't hit the side of a barn with that thing.
Rum Barbara: ... oh, oh, oh, oh.
(The gun fires, hits the sign of the bar which drops and lands on T-Bag).
T-Bag: Aiighhh. Aaarrgggghhhh.
Oscar Bacardi: Nice shooting.
(Polly comes out of the barrel holding the gold ring).
Polly: Thanks T-Bag.
T-Bag: Ohhhhhhhhh.
Added: 04/04/2025